Nous avons été invités par notre ambassadeur, M. Pierre MENAT, à participer le 2 juillet dernier à une réflexion commune avec l’ensemble des chefs de service de l’administration francaise aux Pays-Bas (*) pour coordonner les efforts et optimiser l’efficacité des actions entreprises dans le cadre de la coopération franco-néerlandaise. Vous trouverez ci-après un compte rendu de cette réunion.

Maryse IMBAULT, Tanguy LE BRETON, conseillers consulaires élus aux Pays-Bas

Mise en place d’un Conseil d’influence

Ce Conseil d’Influence est mis en place afin de développer une synergie entre les services et les réseaux divers (*) qui tous ensemble peuvent concourir à une meilleure coopération sur le plan culturel et économique. En s’appuyant sur quelques pistes privilégiées (industries culturelles, évènements de l’actualité tels que la coupe du monde ou l’Euro de Football, la conférence Paris Climat ou le départ du Tour de France à Utrecht en 2015, etc.), il serait utile de valoriser les atouts et l’attractivité de la France. Il s’agit aussi de redorer l’image de la France auprès des jeunes (apprentissage du français a l’école) et des étudiants (2.400 étudiants français aux Pays-Bas pour 700 étudiants néerlandais en France).

Notre contribution à la réunion :

1. S’adresser aux francophiles aux Pays-Bas

On peut s’adresser aux francophiles en néerlandais ou en anglais
Il y a un potentiel énorme si on considère au-delà des francophones (plus ou moins 100.000 personnes) tous les néerlandais francophiles, ceux qui ne parlent pas la langue mais qui aiment ou sont attirés par la France (pour le travail ou les vacances ou les loisirs) car ils représentent plusieurs millions de personnes (6,5M) et ce sont les publics cibles d’Atout France, de l’Institut Français et des Alliances Françaises).

2. Utiliser les nouvelles technologies

Pour s’adresser à ces publics cibles, c’est un travail de professionnel, mais on peut aussi exploiter au mieux les nouvelles technologies (réseaux sociaux tels que Facebook, LinkedIn et Twitter) qui elles ne sont pas ou peu couteuses.

3. Créer une plateforme commune opérateurs / publics cibles

Il serait utile de mettre toutes les énergies en commun sur un site ou une plateforme internet commune afin de partager les informations avec ces publics cibles (en français, anglais et / ou néerlandais). Tous les opérateurs seraient ainsi acteurs ayant chacun les clés du site pour y placer leurs annonces et leurs messages quand ils le veulent, et les publics cibles viendraient y chercher l’information (ou l’information leur est poussée proposée? par une ou plusieurs infolettres) directement accessible en fonction de leurs centres d’intérêts (exactement sur le même exemple que le site www.lelionbleu.nl pour les francophones aux Pays-Bas, mais cette fois avec d’autres langues, le néerlandais et / ou l’anglais). Tanguy a déjà fait une proposition dans ce sens auprès de Laurent ALBERTI et Martin BEYER en début d’année en leur proposant de prendre d’abord l’initiative et en proposant son aide pour la réalisation tant technique que fonctionnelle).

(*)
Personnes présentes représentant l’administration française aux Pays-Bas : Pierre MÉNAT, Ambassadeur ; Martin JUILLARD, Premier Conseiller ; Christina VASAK, Consul général ; Bernard BOIDIN, Conseiller économique ; Laurent ALBERTI, Conseiller de coopération et d’action culturelle ; Christophe HOURTOLOU, Conseiller presse ; Thibault CORNUT-GENTILLE, Premier secrétaire ; Dominique TRABOULSI, Proviseur ; Thomas BEAUFILS, Attaché de coopération universitaire ; Michel WAUTHION, Attaché de coopération linguistique ; Danièle BOURGOIS, Centre du Livre ; Fabienne JAVAULT, Atout France ; Michel CYWINSKI (et un autre collègue), UBI France ; Martin BEYER, Alliance Française des Pays-Bas.
Personnes invitées : les conseillers consulaires élus aux Pays-Bas (leur présence a été souhaitée par M. l’Ambassadeur) : Mme LIEBAUT, Maryse IMBAULT, Hélène LE MOING, Tanguy LE BRETON, Hélène DEGRYSE (absente, excusée)

(**)
Conseillers du Commerce Extérieur, groupe des ambassadeurs francophones, 35.000 Français aux Pays-Bas, 1.300 entreprises et 120.000 personnels, nouveau Conseil de Coopération Franco-Néerlandais avec leurs nouveaux vice-présidents (MM SPINETTA et VAN AARTSEN), 4.000 enseignants du français).